小燕文学

No.73不绝的祈祷

天才一秒记住【小燕文学】地址:xiaoyanwenxue.org

絶えない祈り(不绝的祈祷)

出自「众神的恶作剧」的哈迪斯角色歌

cv:小野大辅

演唱者:哈迪斯(圣斗士版)

悲しみ湛えた暗き迷路の果て

在这忍受悲伤的黑暗迷宫尽头

孤独さえもいつしか见失う

即使是孤寂最终也将消失殆尽

(在这寂静黑暗的冥界尽头,即使是孤独也不知何时就会消失。)

星降る物语咲かせた瞬きは

繁星落下的故事开场的瞬间

求めれば儚くすりぬける

尚未触及它便能从指缝之中消散

忘れてた温もり优しい时间

我已忘记那些温和时光所带来的温暖

(如果你冀求著一个流星蕴含的幸福故事,如若寻求便在瞬间擦肩而过、那忘却了温存。)

ひとつ叶うのなら

假如我能有个愿望

今はお前だけを...

那我希望你能在这里……

夜空の星の数お前の笑颜を

我愿守护你的笑容的心就如同夜空中闪烁的繁星数目般庞大

ら守り抜けるのならそれでかまわない

只要能实现这希翼我便别无所求

(我有个愿望,假如它能够实现,我希望你能在这里。我愿守护你笑容的心就如同夜空中闪烁的繁星数目一样。只要这个愿望实现我便别无所求了。)

例えこの声が届かずとも

就算我的声音再也传递不到你的身边

绝えない祈りを

我也会持续这不朽的祈祷

(即使这心声无法传达给你也没有关系,我也依旧会在心里不断的祈祷着。)

心の隙间に潜む黒き感情

潜藏在心灵的空隙之中在黑暗背后的感情

(深藏在我内心深处,曾经被我所埋藏的感情。)

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

《圣斗士余的冥后今天来了吗》转载请注明来源:小燕文学xiaoyanwenxue.org,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

千万别惹,疯批皇后手段狠废柴逆袭指南:捡个魔神当外挂我一绿茶绑定人夫系统?不合适吧神偷为尊:逆天夫君,请别拽身体互换,我被冷面摄政王赖上了从冒牌上尉开始成为帝国皇帝寻找轮回的你快穿王牌系统生崽手册修仙之我让剑圣入赘两次抛弃替身仙尊徒弟后他黑化了开局就报仇我能统御万鬼综影视之从安陵容开始当卷王太子流放,锦鲤婢女随行超旺他嫡妹抢世子?我嫁权臣小叔当婶婶三魂七魄归位诱梦穿越三国:姐妹同心表妹不欲攀高枝这个修仙过于日常折红鸾死遁五年,被初恋陛下抓回来种田科举两不误,二人携手奔小康重生大庆:咸鱼公主只想赚钱旅游谬接瑶华枝悍女麴凰驭龙婿养的面首成了摄政王,我被迫躺平快穿之好孕娇软美人空间通古今,搬空全村去逃难我是主母,也是孟婆腹黑小阎王,带着剧透狗转世了疯批奶娃又在虐渣渣哇!女总裁是皇帝换亲十年后,残疾死对头为我哭红眼穿成恶妇不装了,天灾将至赶紧逃万界神豪:咸鱼倒卖记侯府千金太娇软,禁欲王爷掐腰宠穿时空的女将军穿越恶女称霸,专收恶人库房全家夺我军功,重生嫡女屠了满门闺蜜齐穿书,太子将军成弃夫